|
|
 |
| S.A.S. LE PRINCE ALBERT
II |
|
Anno dopo anno, il Monaco Yacht Show é diventato
un appuntamento immancabile per tutti gli attori
della nautica di diporto.
Questa 18ma edizione segna una nuova tappa con dei
numeri in constante crescita : all’incirca
100 yachts fino a quasi 90 metri, più di 500
società leader saranno presenti e 28.000 sono
i visitatori attesi.
Il Monaco Yacht Show non é solo un appuntamento
internazionale di prestigio , ma anche una squadra
che si impegna in maniera forte per alcune delle
cause care al Principato.
Preoccupati del rispetto dell’ambiente, questa
manifestazione compenserà per il quarto anno
consecutivo le proprie emissioni di Co2 grazie al
programma Carbon Neutral.
Inoltre, il Monaco Yacht Show sostiene la ricerca,
affinché siano trovati dei trattamenti terapeutici
per i bambini affetti dalla distrofia muscolare,
versando la metà degli introiti sui biglietti
d’ingresso all’Association Monégasque
contre le Myopathie.
Mi congratulo con gli organizzatori, il Signor Luc
Pettavino e la sua squadra, che attraverso la loro
ambizione, la loro volontà e la loro competenza
hanno fatto di questo salone un riferimento per lo
yachting nel mondo.
|
 |
| Mr Jean-Paul PROUST -
Minister of State |
|
When at the start of the 20th century, Albert
I, the Sailor Prince fascinated by the sea, gathered
the greatest sailboats for ‘Royal Regattas’ in
the Bay of Monaco, He was far from imagining that,
a 100 years later at the dawn of the 21st century,
Port Hercule, that he subsequently developed, would
become the privileged venue for the Monaco Yacht
Show, the annual rendezvous of the finest units
afloat.
This year, the 500 leading companies in luxury
yachting will take over Port Hercule, its wharves
and buildings so aficionados can admire 95 of the
most splendid yachts from shipyards all over the
world, including 40 innovations combining design
of the future with concern for protecting our planet.
As always, the Monaco Yacht Show 2008 will perfectly
illustrate the excellence the Principality wishes
to express in all areas of action with our partners
and economic players.
Luc Pettavino and his team, with their tireless
efficiency and loyalty to the principles developed
by HSH Prince Albert II regarding sustainable development
and environmental protection, will satisfy once
again the expectations of visitors, offering them
the stuff of dreams and beauty by striving as usual
in their choices to help preserve the marine biotope
so dear to sailors’ hearts.
Congratulations to all of them and may they enjoy
all the success they fully deserve.
|
 |
| Mr Stéphane VALERI
- President of the National Council |
|
An emblematic event blending exclusivity, excellence
and innovation, the Monaco Yacht Show has succeeded
in finding its place and maintaining itself over
the years as the premier international meeting
in the sector of luxury yachting .
The Show’s resounding success, with its
eloquent figures - 500 exhibitors on 9,000 square
metres of stands, 28,000 visitors, 95 yachts from
25 to 90 metres long - is possible thanks to the
remarkable organization that was able to earn the
trust of the greatest names in the world of sailing
and attract to the Principality yachts that vie
a little more each year for elegance, lavishness
and technological achievement.
A Show dedicated to know-how and deserving of
all superlatives, the Monaco Yacht Show also stands
out as a reference in the area of sustainable de
velopment , participating fully in programmes compensating
for the carbon emissions generated by the event,
thereby enabling it to become the first Monegasque
event awarded the ‘Carbon Neutral’ label.
Special congratulations go to Luc Pettavino and
his team who, year after year, put their efficiency,
skill and passion in the service of this truly
exceptional, resolutely forward-looking event,
proof of the Principality’s international
appeal as well as our commitment to preserving
the environment.
Enjoy your visit!
|



 |
"MYS 2007 provided DASSAULT AVIATION with
a superb platform to meet with existing and potential
europeen and worldwide customers. We hope to repeat
these fantastic opportunities in 2008".
Josette FRANCOIS-RIVOALAN
Deputy VP Events dn Exhibitions
Once again, the 2007 Monaco Yacht Show was a resounding
success, proving that this is indeed the major event
in the yachting calendar. We were impressed with
the variety and quality of yachts on show and visitor
levels were up on the previous year. We look forward
to the 2008 show!
Janie New
Public Relations
Le MYS est LE rendez-vous annuel des superyachts.
Il n’y a aucun autre salon nautique au monde
qui ne soit mieux adapté que celui de Monaco
pour rassembler toute l’industrie du superyacht.
C’est avec grand enthousiasme qu’Oceanco
participe chaque année, et ceci depuis plusieurs
années, avec une, parfois plusieurs, de nos
nouvelles unités qui s’avère
souvent être une des attractions phare du salon.
Michèle Flandin
Sales & Marketing
"Congratulations to the Organising Committee
of the Monaco Yacht Show 2007! The show is one of
the best visited and organised boat shows in the
world. Thank you all and we are looking forward to
see you again in 2008!".
Louis Hamming
Managing Director
|
|
|